2022. április 27., szerda

Az én polpettém

 


Apró húsgombócokat formázni, majd ezeket egyenként kisütni nem állítom, hogy vállalhatatlanul nagy feladat, de azért jócskán van ennél egyszerűbb konyhai művelet. Éppen ezért nekem mindig a gondoskodás és a kedvesség egyik formáját jelenti, hiszen a polpette a gyerekek kedvence - bár a felnőttek  is mindig hálásak érte. Örömet szerezni pedig az egyik legjobb dolog a főzésben.

A fasírtot olaszul polpettának hívják, amikor pedig a húsgombócok paradicsommártásban fürdenek, akkor polpette con salsa di pomodoro a neve. 
Csak a pontosság kedvéért.

Recept:

a húsgolyókhoz:

  • 250 g darált marhahús
  • 100 g darált sertéshús
  • 300 g kenyérbél, zsömle, vagy panko-morzsa
  • 70 g reszelt parmezán sajt
  • 30 g reszelt pecorino sajt
  • 1 gerezd fokhagyma
  • 1 tojás
  • 20 g fenyőmag
  • 1 teáskanál só
  • frissen őrölt bors
  • 1 teáskanálnyi friss kakukkfű levél
a mártáshoz:

  • 800 ml passzírozott paradicsom (passata)
  • 3 evőkanál olívaolaj
  • 1 fej hagyma
  • 1,5 teáskanál só
  • frissen őrölt bors
  • 2 teáskanál barna nádcukor
  • 1 evőkanál kapribogyó
  • bazsalikomlevél
500 g spagetti a tálaláshoz

Először annyi tejben, vagy vízben, amennyi ellepi, beáztatjuk a kenyérfélét. Többször át is nyomkodjuk azalatt a fél óra alatt, amíg megszívja magát a folyadékkal.
A darált húsokat keverőtálba tesszük, hozzáadjuk az áztatott kenyérfélét, az apróra vágott fokhagymát, a reszelt sajtokat, a durvára vágott fenyőmagot, a sót, a fűszereket és a tojást. Kézzel jól átgyúrjuk, fél órára hűtőbe tesszük.
Közben elkészítjük a paradicsommártást. A hagymát szeletekre vágjuk, olívaolajon megpároljuk. Hozzáadjuk a lecsöpögtetett kapribogyót, majd a passzírozott paradicsomot. Sózzuk, borsozzuk, bazsalikom leveleket tépkedünk bele és ha szükséges, kevés cukorral ellensúlyozzuk a paradicsom savasságát.
A húsos masszából diónyi gombócokat formázunk,  serpenyőben (nem sok) olajon minden oldalán hirtelen kisütjük. Konyhai papírtörlőre szedjük
A  kisült gombócokat a mártásba tesszük, még 5-8 percig főzzük.

A spagettit sós vízben roppanósra főzzük. Főzőlevéből körül-belül fél decit a mártáshoz adunk. A lecsöpögtetett spagettit tálalótálba tesszük, elhelyezzük rajta a húsgombócos mártást, friss bazsalikomlevelekkel díszítjük. Olívaolajjal bőven meglocsoljuk. (Ez sose árt.)
Reszelt parmezánnal megszórva, forrón fogyasztjuk.


2022. április 9., szombat

Svéd gombasaláta

Én nagyon szeretem ezt a retro salátát, főleg amióta ebből a szép, apró kínai gombából készítem. Gondoltam megosztom itt is, jól jöhet még vendégségekre készülve.


 Recept:

  • 150 g fehér shimeji gomba
  • 150 g barna shimeji gomba
  • 20 g vaj
  • 1 evőkanál olívaolaj
  • 1 kis doboz (70g) sűrített paradicsom
  • 2 salotta hagyma
  • 1 babérlevél 
  • fél citrom héja
  • 2 teáskanál barna nádcukor
  • só, frissen őrölt bors
A gombák alját, tönk felőli részét levágjuk.

A hagymát felszeleteljük. A vajat és az olívaolajat feleolvasztjuk, rátesszük a hagymát, puhára dinszeteljük. Hozzáadjuk a gombát, néhány percig erős tűzön pirítjuk. Rátesszük a paradicsomot, fűszerezzük a babérlevéllel, sóval, borssal és a citrom héjával, amit én vékonyan hámozva adtam hozzá, de lehet reszelni is. Hozzáadjuk a cukrot, jól átforgatjuk és öntünk rá egy-másfél deci vizet. 10 percig közepes lángon főzzük, időnként megkeverjük.  

Akkor jó, ha a mártás éppen csak bevonja a gombát. Néhány óra jót tesz az ízek összeérésének.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...