A következő címkéjű bejegyzések mutatása: tortilla. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: tortilla. Összes bejegyzés megjelenítése

2017. augusztus 16., szerda

Mexikói földicseresznye, avagy tomatillo, avagy az ehető lampion.



Ajándékot kaptam múlt szombaton zsámboki Bálint Kert-től. Amikor a gyönyörű paradicsomok, színes mángold csokrok, paprikák és mini cukkinik látványától csaknem extázisba esve már teleraktam a szatyromat, Eszter, a gondos kertész megkérdezte, ismerem-e a tomatillót - és már nyújtotta is felém a ládát ezekkel a fent látható gyönyörűségekkel, amiket most termeltek először. Hallottam már róla, hogy Mexikóban népszerű, mexikói földicseresznyének is hívják és például salsát készítenek belőle, de még nem volt szerencsém hozzá - nemúgy, mint kisebb, narancssárgárs érő perui rokonához, a physalishoz, vagy perui földicseresznyéhez. Utóbbiból már készítettem financier-t és finom mártást palacsintához.
A tomatillo pingonglabda nagyságúra is megnő, zölden, éretlenül  és lilásan, éretten is fogyasztható. Nyersen és főzött állapotban egyaránt kiváló íze van salátákba, mártásokba keverve.
Első kísérletem bombasztikusra sikeredett és ez egyértelműen a tomatillo érdeme. Egyszerű hagymás-fokhagymás-chilis alapra tettem a pürésített gyümölcsöt és húst sütöttem benne. Most éppen csontos tarját, de csirkével, hallal is fantasztikus lehet, sőt, nem is kell hozzá feltétlenül húsféle. A főzött tomatillo-szósz önmagában is megállja a helyét tortillára, vagy bagettre kenve sajttal, zöldségekkel, vagy shakshuka-szerűen tojással sütve, sőt mártogatósnak sem utolsó!
Nagyon ajánlom kipróbálásra, kísérletezésre. És olyan jó, hogy vannak vállalkozó kedvű termelők, akik hozzák nekünk az új dolgokat! Keressétek a Bálint Kertet szombatonként a Fény utcai piac földszintjén, a Lövőház utca felőli részen!


Recept:
  • 500 g tomatillo
  • 1 chili paprika (zöld, vagy piros, a csípősségét ellenőrizzük!)
  • fél fej fehér hagyma, vagy egy közepes fej hagyma
  • 3 gerezd fokhagyma
  • 1 evőkanál olívaolaj
  • 1 kg csontos tarja
  • só, frissen őrölt bors
A húst sózzuk, borsozzuk, a csontok között megkötözzük. Egy nagy öntöttvas lábasban kevés olajon körbepirítjuk, kivesszük a lábasból, félretesszük.
A tomatillo-t megtisztítjuk köpenyétől, megmossuk. Negyedekbe vágjuk, késes robotgépben, vagy botmixerrel pürésítjük.
A húsos lábasba öntünk még egy kevés olajat ha szükséges, beletesszük az apróra vágott hagymát és chilit. Közepes lángon puhára dinszteljük, hozzáadjuk az apróra vágott fokhagymát is. Ráöntjük a pürésített tomatillót, sózzuk, borsozzuk. Egy-két percig főzzük, majd rátesszük a húst és a fedőt. 170 fokos sütőben egy órát sütjük lefedve. A sütés végén levesszük a fedőt, 190 fokra állítjuk a hőfokot, a mártással meglocsolgatjuk a húst és még 5-8 percig sütjük.
Mielőtt tálalnánk, hagyjuk langyosra hűlni a húst. Vegyük ki az edényből, a csont mentén vágjuk körbe éles késsel, majd szeleteljük és daraboljuk.
A tomatillo - szószt kicsit beforralhatjuk, hogy sűrűsödjön, de nem szükséges. Tálba öntjük.
Paradicsom salsát készítünk még mellé: 3-4 szem paradicsomot (lehet színes is, sőt!) apró kockákra vágunk, fél fej felkockázott lilahagymával, kevés apróra vágott chilipaprikával és vágott korianderrel összekeverjük, fél lime levével meglocsoljuk, sózzuk.
Tűzhely lángja fölött átpirított tortillát megkenünk a tomatillo - szósszal, paradicsom salsát és húsdarabokat teszünk rá, összehajtogatva - sok szalvétával - fogyasztjuk.
Hús nélkül is fantasztikusan finom!!





2011. április 5., kedd

Medvehagymás quesadilla


Elindult a medvehagyma szezon, mehet bele szinte mindenbe! Krumplipüré, tócsni, túrókrém, ravioli, pesto, pogácsa... "folytatni lehetne még a sort, de ennyi is elég" (Magyar Elek).
A quesadilla a töltött tortilla, a mexikóiak szendvicse. Tölteléke lehet hús, zöldség, babpüré és legfőképpen sajt, ami a pirítás ideje alatt ráolvad a tésztára és össze is ragasztja azt, amikor a végén félbehajtják. Készítik úgy is, hogy két lap közé kerül a töltelék, mindkét oldalon sütik, a végén cikkekre vágják. Gyakran adnak mellé paradicsom salsát, guacamolét.
Ez a változat nemcsak abban különbözik az eredetitől, hogy medvehagyma a tölteléke, ami valószínűleg nem terem Mexikóban, hanem a sütés módjában is. Itt a tortilla tulajdonképpen egy tojásrántottába sül bele, majd a fordítás után a tojásra kerül a sajt és a medvehagyma, miközben alul pirul a tészta. Az ötlet innen származik, szerintem zseniális.

Recept:
  • személyenként egy kisméretű tortilla lap, búza-, vagy kukoricalisztes
  • személyenként egy tojás, felverve, csipetnyi sóval ízesítve
  • olvadékony sajt - én most pecorinot használtam
  • egy kis csokor medvehagyma, csíkozva
  • kevés olívaolaj
Egy kisméretű serpenyőben felforrósítunk 1 teáskanál olívaolajat, beleöntjük a tojást. Amint szilárdulni kezd, ráhelyezzük a tortillát. Amikor a tojás megszilárdult és alá tudunk nyúlni egy széles konyhai lapáttal, megfordítjuk. Megszórjuk egy maréknyi sajttal és medvehagymával. A lapáttal nyomkodjuk kicsit a serpenyő aljához, hogy a tészta megpiruljon. Kb. 2 percig sütjük, tálra csúsztatjuk, félbe hajtjuk.
Adhatunk mellé kevés reszelt citromhéjjal elkevert görög joghurtot.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...